A Pyongyang, en Corée du Nord, les studios ont produit depuis la fin de la guerre de Corée plus de trois cents films. Pourtant, un seul (Le Journal d'une jeune Nord-Coréenne) est sorti en salles en Occident : c’était en 2006, et sa diffusion n’a eu lieu qu’en France. Où sont passés tous les autres films ? Sont-ils visibles ? Que nous raconte ce cinéma majoritairement de propagande qui s’est développé à l’écart d’un cinéma mondialisé, embargo oblige ? En tirant le fil ténu de cette première bobine, nous allons à la découverte de ce cinéma tenu secret, de ses spécificités, ses différences pour tenter de déceler, derrière les artifices d’un cinéma « aux ordres », une vérité du pays le plus hermétique de la planète.
In Pyongyang, North Korea, studios have produced over three hundred films since the end of the Korean War. Yet only one (A Schoolgirl's Diary) has ever been released in Western cinemas: it was in 2006, and only in France. Where are all the other films? Are they visible somewhere? What does this predominantly propaganda-based cinema have to say to us? Pulling on the tenuous thread of this first reel, we set out to discover this secretive cinema, its specificities and its differences, in an attempt to detect, behind the artifices of a state-controlled cinema, some truth about the most hermetic country on the planet.
Ecriture / screenwriter : Thibaut Bertrand
Réalisation / directors : Thibaut Bertrand & Laurent Weyl
Image / photography : Cédric Davelut
Musique / Music : Thomas Krameyer
Montage / editing : Thibaut Bertrand
Production : Wendigo Films
Diffusion / broadcast : Ciné+ Festival
Avec le soutien du / with the support of : CNC
Réalisation / directors : Thibaut Bertrand & Laurent Weyl
Image / photography : Cédric Davelut
Musique / Music : Thomas Krameyer
Montage / editing : Thibaut Bertrand
Production : Wendigo Films
Diffusion / broadcast : Ciné+ Festival
Avec le soutien du / with the support of : CNC
